badra & óscar
¡nous nous marions !
15 août
PAZO PEGULLAL
el
principio
de algo
Madrid.
Equinoccio de primavera.
Llovía.
Los dos llevaban paraguas.
Él, precavido, como siempre.
Ella, preocupada porque no compartirían uno
como en Les Parapluies de Cherbourg.
No se parecían.
O un poco sí.
Él le puso estanterías a su alma,
le mostró que quedarse
no siempre está mal.
Ella le desordenó los mapas,
le enseñó que perderse
también es hogar.
Y acertaron.
Sin darse cuenta,
el tiempo empezó a caminar con ellos.
Ciudades nuevas, mesas compartidas,
acentos distintos, caminos por estrenar.
Descubrieron que el mundo es más grande
cuando se mira de a dos,
y que a veces basta una canción sonando de fondo
para saber que es ahí.
Desde entonces, siguen viajando.
Probando, descubriendo. Quedándose.
Como aquel lluvioso día de marzo:
sin buscar nada,
lo encontraron todo.
.jpeg)
programme
Le week-end de l’année!
vendredi 14
Soirée de bienvenue
Nous préparons une arrivée à la hauteur de l’événement. Dès que nous aurons plus d’informations, nous les partagerons ici.
samedi 15
Le grand jour
17:00 *
Pazo de Pegullal
cérémonie
cocktail
dîner
fête
04:00 *
the end
*Un service de navette sera mis à disposition pour l’aller comme pour le retour pendant l’événement. Nous communiquerons prochainement davantage de détails concernant les arrêts.
Par ailleurs, pour ceux qui préféreront venir en voiture, le domaine dispose d’un parking gratuit.
*Habrá servicio de autobús tanto a la ida como a la vuelta durante el evento. Próximamente daremos más detalles de las paradas.
Además, para los que prefieran llevar su coche, el Pazo dispone de Parking gratuito.
code vestimentaire - formel
Nos invités venant des quatre coins du monde, nous souhaiterions que chacun adopte une tenue de style occidental, élégante et adaptée à l’occasion, en harmonie avec l’esprit de la cérémonie et le cadre de la célébration.
Robes midi ou longues ✓
Combinaisons ✓
Ensembles pantalon ✓
Robes courtes ✕
Tenues très brillantes ✕
✓ Costume foncé
✓ Cravate
comment venir
aéroports
VIGO
C’est l’option la plus pratique et la plus proche.
L’aéroport propose des vols directs depuis Madrid et Barcelone, ainsi que de bonnes correspondances via Madrid depuis d’autres villes d’Espagne. C’est notre recommandation principale en raison de sa proximité et de sa facilité d’accès.
PORTO (Portugal)
L’aéroport se situe à environ 1 h 15 de route de Vigo.
Bien qu’il ne soit pas le plus proche, il propose souvent des vols à des tarifs plus avantageux. Un bus direct ALSA relie également l’aéroport à Vigo en environ 2 heures.
SANTIAGO DE COMPOSTELA
Situé à environ 50 minutes en voiture de Vigo, cet aéroport constitue une excellente alternative si vous ne trouvez pas de vols pour Vigo.
Vous pouvez également rejoindre Vigo en train depuis le centre-ville de Santiago de Compostela.
train
.jpeg)
Nous recommandons cette option principalement pour les voyageurs venant de Madrid, le trajet jusqu’à la gare de Vigo Urzaiz durant environ 4 heures. Depuis les autres régions d’Espagne, les liaisons ferroviaires sont généralement moins pratiques et nécessitent souvent des correspondances.
se déplacer à vigo
Vous logerez probablement dans le centre-ville, où les distances sont courtes et faciles à parcourir à pied. Pour les déplacements plus rapides, Uber fonctionne très bien à Vigo.
Vous pouvez également opter pour le taxi si vous le préférez.
RADIOTAXI Vigo: +34 986 47 00 00
recommandations
.jpeg)
maroa hotel
Hotel boutique 4★ en el centro de Vigo.
En effectuant votre réservation directement auprès de l’hôtel, par e-mail (reservas@maroahotel.com) ou par téléphone (+34 986 438 922), vous bénéficierez d’une réduction en indiquant le code « Mel y Oscar ».
hôtels
barceló occidental hotel
Hotel 4★
Lors de votre réservation, en saisissant le code « INVITADOSBODA26 » dans la rubrique « appliquer un coupon », vous bénéficierez d’une réduction.
autres options
Si vous voyagez en groupe, nous vous recommandons également de consulter les appartements disponibles dans le centre de Vigo via Airbnb, une option souvent très pratique à partager.
Si vous prévoyez de vous rendre au Pazo en voiture, vous pouvez également envisager de séjourner dans les communes situées entre Vigo et le Pazo Pegullal, telles que O Porriño, Mos, Redondela ou Salceda de Caselas, qui disposent elles aussi d’une offre d’hébergement variée.
.jpeg)
salons de coiffure
informations
pratiques
restaurants
Nous vous laissons une sélection d’adresses afin que vous puissiez choisir où déjeuner ou dîner pendant votre séjour.
Nous vous recommandons de réserver à l’avance afin de garantir votre place.
.jpg)
picoteo
pour changer un peu...
Si vous avez un peu de temps le dimanche pour vous promener dans Vigo, nous vous recommandons de faire un détour par la célèbre rue des Huîtres, située dans le Casco Vello (la vieille ville). Vous pourrez y déguster des huîtres fraîches ouvertes à la demande chez Ostras Isabel.
La tradition veut que l’on s’y rende à l’heure de l’apéritif pour savourer quelques huîtres accompagnées d’un verre d’Albariño — ou de la boisson de votre choix — dans l’un des bars alentour. Une expérience très locale et une façon simple de profiter de l’ambiance de la ville.
specialty coffee
Depuis notre rencontre, l’une des choses que nous aimons le plus faire ensemble est de partir à la recherche des meilleurs cafés dans chaque endroit que nous visitons. C’est une petite tradition qui nous accompagne partout où nous allons.
Nous avions donc envie de partager avec vous quelques-unes de nos adresses préférées à Vigo, au cas où vous auriez envie de savourer un bon café en arrivant le vendredi, avant de reprendre la route le dimanche ou, pourquoi pas, lors d’un prochain séjour dans notre chère Galice.
merci!
Nombreux sont ceux d’entre vous qui viendront des quatre coins du monde. Nous savons que voyager et se loger au mois d’août représente un effort supplémentaire, et nous vous sommes profondément reconnaissants de faire le déplacement pour partager ce moment avec nous.
Pour nous, le plus beau des cadeaux est votre présence à nos côtés pour cette journée si spéciale.
Toutefois, si vous souhaitez nous aider à commencer cette nouvelle aventure à deux, vous trouverez ci-dessous nos coordonnées bancaires:
get ready!
Nous avons créé une playlist afin que vous puissiez y ajouter les chansons qui, selon vous, ne peuvent pas manquer lors de notre grand jour.
N’hésitez pas à y ajouter vos morceaux préférés ou à l’écouter pour vous mettre dans l’ambiance. Avec le mélange de cultures que réunira ce mariage, qui sait ? Vous y découvrirez peut-être de nouvelles chansons.
Nous avons hâte de vous voir enflammer la piste de danse!